Aller au contenu
Sauter le menu
Sauter le menu
Sauter le menu
ألضَّمِيْرُآلمُنْفَصِلُ

Le pronom détaché ou isolé  appelé   ألضَّمِيْرُآلمُنْفَصِلُ est un pronom personnel  (moi, toi, lui, etc.) qui n'est pas attaché  à un nom ou à un verbe ou à une préposition.

Pour la première personne, le pronom détaché est le même au masculin et au féminin . Pour les autres personnes , le pronom du masculin est différent du féminin.


المُتَكَلِّمُ
Je, moi
أَنا
Nous
نَحْنُ
المُخاطَبُ
Tu, toi
اَنْتَ
Vous deux
اَنْتُما
Vous (+de 2)
اَنْتُم
المُخاطَبَةُ
Tu, toi
اَنْتِ
Vous deux
اَنْتُما
Vous (+de 2)
اَنْتُنَّ
الغَائِبُ
Il, lui
هُوَ
Eux deux
هُما
Eux
هُمْ
الغائِبَةُ
Elle
هِيَ
Elles deux
هُما
Elles
هُنَّ

Masculin :

أَنا رَجُلٌ   =  moi, je suis un homme
هُوَ مُعَلِّمٌ  = lui c'est un enseignant


Féminin :

أَنا مَرْأَةٌ  =  Moi, je suis une femme
Elle est une enseignante  =  هِيَ مُعَلِّمَةٌ

Retourner au contenu