Aller au contenu
اَلْ

LA DETERMINATION DU NOM



حَرْفُ التَّعْرِيف


Dans la langue Arabe, il n'y a qu'une seule forme de déterminant, c'est  اَلْ .

Celui-ci est constitué d'un alif surmonté d'une fatha et d'un lam surmonté d'un soukoun.

Il signifie :
le, la, les, l'

A l'origine, les noms sont indéterminés  (نَكِرَةٌ)

Et leur marque est le tanwin (اَلتَّنْوينُ), qui est représenté par un doublement de la voyelle finale.

Exemple :

A l'origine :   كِتابٌ qui signifie -> un livre

Déterminé avec l'article :   
اَلْكِتابُ qui signifie -> le livre

Ici, le livre est déterminé. Car il est précédé de l'article  اَلْـ  

Remarquons, A la fin du mot. le mot livre porte une seule dammah et non deux dammah.

Effectivement quand l'article est déterminé par اَلْـ il ne porte pas de tanwin.


En conclusion

Lorsque l'article  اَلْ  est placé devant un nom, deux changements se produisent :

Le nom perd son tanwine اَلتَّنْوينُ
Le nom devient défini  مَعْرِفَةٌ

Pour aller plus loin une petite vidéo explicative de la leçon. Merci de cliquer sur l'image vidéo ci-dessous.
Retourner au contenu